Меня зовут Жуйков Андрей и в рамках проекта Poliglotta.ru и мы также будем развивать венетский язык и его диалекты.
🇮🇹В регионе Венето, население не было кельтским в отличии от северной Италии.
✍🏻Основное население составляли венеты, язык которых образует особую группу в составе индоевропейской семьи.
💬Вене́тский язы́к (венетский диалект, венетская группа диалектов; вен. łéngua vèneta) — один из романских языков. Распространён на северо-востоке Италии, прежде всего в области Венето. Традиционно относится к «итальянским диалектам».🍃
Учить отдельно слова будем по 5 карточкам
nevoda (падуанский)
nesa (венецианский)
neoda (веронский)
Italiano:
🇮🇹nipote (итальянский)
💬Внучка, племянница
💬но также и внук, племянник!
Dialetto veneziano:
amia (падуанский)
amia (венецианский)
sia (веронский)
gaga (Северо-восточный диалект)
Italiano:
🇮🇹zia (итальянский)
💬Тётя, тётушка.
Dialetto veneziano:
fiolo (падуанский)
fio (венецианский)
fiol (веронский)
Italiano:
🇮🇹figlio (итальянский)
💬Сын, ребенок.
Dialetto veneziano:
tosato (падуанский)
toso (венецианский)
butel (веронский)
Italiano:
🇮🇹ragazzo (итальянский)
💬Парень, юноша, мужчина
favaro (падуанский)
fravo (венецианский)
ferar (веронский)
Italiano:
🇮🇹fabbro (итальянский)
[`фАббро`]
💬кузнец, мастер по металлу (artigiano del metallo), мастер металла, иногда слесарь.
Я уверен что и дальше буду продвигать интересный материал по Венеции и языку венетов.
Поддержи нас в группах. И Спасибо тебе за прочтение блога.
💬facebook.com/poliglotta.ru/
💬vk.com/poliglotta
При использовании материалов упоминание сайта «Poliglotta.ru» обязательно.
